Política de Privacidade — 1MZ For Artists

Última actualização: 15 de Maio de 2026

1. Quem somos

A aplicação móvel 1MZ For Artists é desenvolvida e operada por:

1MZ Records (marca comercial)
Operada por Jaime Metano
Maputo, Moçambique
Email de contacto: suporte@1musicmoz.com

Esta política descreve como recolhemos, usamos, armazenamos e protegemos as suas informações pessoais quando utiliza a nossa aplicação.

2. Que informações recolhemos

2.1 Informações que nos fornece directamente

• Número de telemóvel — usado como identificador único da conta
• Nome artístico
• Email (opcional)
• Localização (país, cidade) — opcional
• Foto de perfil (opcional)
• Documentos de identificação quando faz pedidos de levantamento de royalties
• Comprovativos de pagamento quando aplicável
• Ficheiros de música e imagens de capa quando publica obras

2.2 Informações recolhidas automaticamente

• Identificador único do dispositivo (não é o IMEI — é um ID gerado pela app)
• Versão da aplicação instalada
• Endereço IP (apenas para segurança)
• Modelo do dispositivo e versão do Android
• Data e hora de utilização da aplicação
• Logs de erros técnicos (sem conteúdo pessoal)

2.3 Informações de pagamento

• Número de telemóvel M-Pesa / e-Mola para receber royalties
• Nome do titular da conta de pagamento
• Histórico de levantamentos

Não armazenamos PINs, palavras-passe ou credenciais bancárias.

3. Como usamos as suas informações

Utilizamos as suas informações exclusivamente para:

• Criar, gerir e proteger a sua conta de artista
• Processar pagamentos de royalties
• Distribuir a sua música nas plataformas de streaming
• Prevenir fraudes, abusos e violações dos Termos
• Comunicar consigo sobre o estado das obras e levantamentos
• Enviar notificações push relevantes (pode desactivar nas definições)
• Melhorar o desempenho e a segurança da aplicação
• Cumprir obrigações legais aplicáveis em Moçambique

4. Partilha de dados com terceiros

Não vendemos os seus dados. Partilhamos informações apenas com:

• Distribuidoras de música parceiras (apenas metadados das obras)
• Plataformas de pagamento móvel (M-Pesa, e-Mola)
• Firebase Cloud Messaging (Google) — token do dispositivo apenas
• Autoridades competentes, quando exigido por lei

5. Onde guardamos os dados

Os seus dados são armazenados em servidores seguros, com encriptação em trânsito (HTTPS/TLS) e em repouso. Os ficheiros de música ficam em armazenamento privado, acessíveis apenas a si e à equipa autorizada da 1MZ Records.

6. Durante quanto tempo guardamos

• Dados da conta: enquanto a conta estiver activa
• Dados de transacções (levantamentos): 10 anos (obrigação fiscal)
• Logs de segurança: até 12 meses
• Música publicada: enquanto contrato estiver activo

7. Segurança

• Encriptação HTTPS/TLS em todas as comunicações
• Autenticação por tokens JWT com rotação automática
• Uma sessão por conta — login num dispositivo termina sessões noutros
• Tokens revogáveis remotamente em caso de comprometimento
• Sistema anti-fraude para levantamentos suspeitos
• Backups periódicos cifrados

8. Os seus direitos

Tem o direito de:

• Aceder aos seus dados pessoais
• Corrigir dados incorrectos ou desactualizados
• Eliminar a sua conta e dados (excepto registos exigidos por lei)
• Exportar os seus dados num formato legível
• Opor-se ao processamento para fins específicos
• Retirar consentimento para notificações

Para exercer qualquer destes direitos, envie um email para suporte@1musicmoz.com indicando "Pedido de Privacidade" no assunto. Respondemos em até 30 dias.

9. Crianças

A aplicação não se destina a menores de 13 anos. Não recolhemos intencionalmente dados de crianças. Se tomarmos conhecimento de que recolhemos dados de uma criança sem autorização parental, eliminaremos esses dados imediatamente.

10. Permissões da aplicação Android

Pode revogar qualquer permissão nas Definições do Android a qualquer momento.

11. Cookies e tracking

A aplicação não usa cookies. Não utilizamos serviços de tracking para fins publicitários. Não há anúncios na aplicação.

12. Alterações a esta política

Podemos actualizar esta política periodicamente. Notificá-lo-emos através da aplicação caso haja mudanças materiais.

13. Contacto e queixas

Qualquer dúvida, queixa ou pedido: 📧 suporte@1musicmoz.com

Privacy Policy — 1MZ For Artists

Last updated: May 15, 2026

1. About us

The mobile application 1MZ For Artists is developed and operated by:

1MZ Records (trade name)
Operated by Jaime Metano
Maputo, Mozambique
Contact email: suporte@1musicmoz.com

2. Information we collect

2.1 Information you provide

• Phone number (account identifier)
• Artist name
• Email (optional)
• Location (optional)
• Profile photo (optional)
• ID documents when requesting royalty withdrawals
• Payment receipts when applicable
• Music files and cover art when publishing works

2.2 Information collected automatically

• App-generated device identifier
• App version
• IP address (security only)
• Device model and Android version
• App usage timestamps
• Technical error logs (no personal content)

2.3 Payment information

• M-Pesa / e-Mola phone number for royalties
• Payment account holder name
• Withdrawal history

We do not store PINs, passwords or bank credentials.

3. How we use your information

• Create, manage and secure your artist account
• Process royalty payments
• Distribute your music to streaming platforms
• Prevent fraud and abuse
• Communicate about works and withdrawals
• Send relevant push notifications
• Improve app performance and security
• Comply with applicable Mozambican law

4. Data sharing with third parties

We do not sell your data. We share only with:

• Music distribution partners (work metadata only)
• Mobile payment platforms (M-Pesa, e-Mola)
• Firebase Cloud Messaging (Google) — device token only
• Competent authorities, when required by law

5. Where we store data

Your data is stored in secure servers with HTTPS/TLS encryption in transit and at rest. Music files are kept in private storage.

6. How long we keep data

• Account data: while account is active
• Transaction data: 10 years (tax obligation)
• Security logs: up to 12 months
• Published music: while distribution contract is active

7. Security

• HTTPS/TLS encryption everywhere
• JWT tokens with automatic rotation
• One session per account — login on one device terminates others
• Remotely revocable tokens
• Anti-fraud system for suspicious withdrawals
• Encrypted backups

8. Your rights

• Access your personal data
• Correct inaccurate or outdated data
• Delete your account and data
• Export your data
• Object to processing
• Withdraw consent for notifications

To exercise these rights, email suporte@1musicmoz.com with "Privacy Request" in the subject. We respond within 30 days.

9. Children

The app is not intended for children under 13. We do not knowingly collect data from children.

10. Android app permissions

11. Cookies and tracking

The app does not use cookies. No tracking for advertising. No ads.

12. Policy changes

We may update this policy periodically. Material changes will be notified through the app.

13. Contact and complaints

📧 suporte@1musicmoz.com